Học tiếng trung tốt tại Hà Nội, Tp.HCM

Từ vựng tiếng Trung chủ đề võ công kiếm hiệp Kim Dung

Phạm Dương Châu 09.03.2021 Từ vựng tiếng Trung chuyên ngành

Kim Dung là tác giả tiểu thuyết võ hiệp xuất sắc nhất thế kỷ 20, được mệnh danh là “Võ lâm minh chủ” về sách kiếm hiệp. Tiểu thuyết của ông đã đã nhiều lần chuyển thể thành phim, được rất nhiều thế hệ người xem yêu thích. Tiengtrung.com sẽ giới thiệu cho các bạn những môn võ công trong các bộ tiểu thuyết của ông.

1黯然销魂掌/Ànrán xiāohún zhǎng/ Ám Nhiên Tiêu Hồn Chưởng

2幻阴指/huàn yīn zhǐ/ Ảo Âm Chỉ (Huyễn Âm Chỉ)

3八荒六合惟我独尊功 /bā huāng liùhé wéiwǒdúzūn gōng/ Bát Hoang Lục Hợp Duy Ngã Độc Tôn Công

4北冥神功 /běi míng shéngōng/ Bắc Minh Thần Công

5吸星大法 /xī xīng dàfǎ/ Hấp Tinh Đại Pháp

6化功大法 /huà gōng dàfǎ/ Hóa Công Đại Pháp

7碧海潮生曲 /bìhǎi cháo shēng qǔ/ Bích Hải Triều Sinh Khúc

8乾坤大挪移 /Qiánkūn dà nuóyí/ Càn Khôn Đại Na Di

9蛤蟆功 /hámá gōng/ Cáp Mô Công (Hàm Mô Công)

10九阴真经 /jiǔ yīn zhēn jīng/ Cửu Âm Chân Kinh

11九阴神爪  /jiǔ yīn shénzhǎo/ Cửu Âm Thần Trảo

12九阳真经 /jiǔ yáng zhēn jīng/ Cửu Dương Chân Kinh

13移形换位 /yí xíng huàn wèi/ Di Hình Hoán Vị

14移魂大法 /yí hún dàfǎ/ Di Hồn Đại Pháp

15易筋经 /yì jīn jīng/ Dịch Cân Kinh

16打狗棒法 /dǎ gǒu bàng fǎ/ Đả Cẩu Bổng Pháp

17大力金刚指 /dàlì jīngāng zhǐ/ Đại Lực Kim Cang Chỉ

18大力鹰爪功 /dàlì yīng zhǎo gōng/ Đại Lực Ưng Trảo Công

19大手印 /dà shǒuyìn/ Đại Thủ Ấn

20弹指神通 /tánzhǐ shéntōng/ Đàn Chỉ Thần Thông

21斗转星移 /dǒuzhuǎnxīngyí/ Đẩu Chuyển Tinh Di

22独孤九剑 /dúgū jiǔ jiàn/ Độc Cô Cửu Kiếm

23寒冰绵掌 /hán bīng mián zhǎng/ Hàn Băng Miên Chưởng

24降龙十八掌 /xiáng lóng shíbā zhǎng/ Hàng Long Thập Bát Chưởng

25火焰刀 /huǒyàn dāo/ Hỏa Diễm Đao

26虎爪手 /hǔ zhǎo shǒu/ Hổ Trảo Thủ

27混元功 /hùn yuán gōng/ Hỗn Nguyên Công

28玄冥神掌 /xuán míng shén zhǎng/ Huyền Minh Thần Chưởng

29空明拳 /kōng míng quán/ Không Minh Quyền

30金刚不坏体神功 /jīngāng bù huài tǐ shéngōng/  Kim Cương Bất Hoại Thể Thần Công

31金刚伏魔圈 /jīngāng fú mó quān/  Kim Cương Phục Ma Khuyên

32金蛇秘笈  /jīnshé mìjí/  Kim Xà Bí Kíp

33桃华落英掌 /táo huá luòyīng zhǎng/  Đào Hoa Lạc Anh Chưởng

34罗汉伏魔神功 /luóhàn fú mó shéngōng/  La Hán Phục Ma Thần Công

35兰花拂穴手 /lánhuā fú xué shǒu/  Lan Hoa Phất Huyệt Thủ

36凌波微步 /líng bō wēi bù/  Lăng Ba Vi Bộ

37灵蛇拳法 /líng shé quánfǎ/  Linh Xà Quyền Pháp

38龙爪手 /lóng zhuǎ shǒu/  Long Trảo Thủ

39龙象般若功 /lóng xiàng bōrě gōng/  Long Tượng Bát Nhã Công

40六脉神剑 /liù mài shén jiàn/  Lục Mạch Thần Kiếm

41两仪剑法 /liǎng yí jiàn fǎ/  Lưỡng Nghi Kiếm Pháp

42两仪刀法 /liǎng yí dāo fǎ/  Lưỡng Nghi Đao Pháp

43漫天花雨 /màntiān huā yǔ/  Mãn Thiên Hoa Vũ

44南山拳 /nánshān quán/  Nam Sơn Quyền

45泥鳅功 /níqiū gōng/  Nê Thu Công

46玉女心经 /yùnǚ xīnjīng/  Ngọc Nữ Tâm Kinh

47五行八卦阵 /wǔxíng bāguà zhèn/ Ngũ Hành Bát Quái Trận

48一阳指 /yī yáng zhǐ/  Nhất Dương Chỉ

49劈空掌 /pī kōng zhǎng/  Phách Không Chưởng

50葵花宝典 /kuíhuā bǎodiǎn/  Quỳ Hoa bảo điển

51双手互搏 /shuāngshǒu hù bó/ Song Thủ Hỗ Bác

52洗髓经 /xǐ suǐ jīng/  Tẩy Tủy Kinh

53太极剑法 /tàijí jiàn fǎ/  Thái Cực Kiếm Pháp

54太极拳 /tàijí quán/ Thái cực quyền

55神照功 /shénzhào gōng/  Thần Chiếu Công

56神行百变 /shén xíng bǎi biàn/  Thần Hành Bách Biến

57七伤拳 /qī shāng quán/  Thất Thương Quyền

58梯云纵 /Tī yún zòng/  Thê Vân Tung

59天罡北斗阵 /tiāngāng běidǒu zhèn/  Thiên Cang Bắc Đẩu Trận

60天山折梅手 /tiānshān zhé méi shǒu/  Thiên Sơn Chiết Mai Thủ

61天山六阳掌 /tiānshān liù yáng zhǎng/  Thiên Sơn Lục Dương Chưởng

62千蛛万毒手 /qiān zhū wàn dúshǒu/  Thiên Thù Vạn Độc Thủ

63铁掌神功 /tiě zhǎng shén gōng/  Thiết Chưởng Thần Công

64催心掌 /cuī xīn zhǎng/  Thôi Tâm Chưởng

65水上漂 /shuǐshàng piào/  Thuỷ Thượng Phiêu

66辟邪剑法 /bìxié jiàn fǎ/   Tịch Tà Kiếm Pháp

67先天功 /xiāntiān gōng/  Tiên Thiên Công

68逍遥游 /xiāoyáo yóu/  Tiêu Dao Du

69小无相功 /xiǎo wū xiāng gōng/  Tiểu Vô Tướng Công

70全真剑法 /quán zhēn jiàn fǎ/  Toàn Chân Kiếm Pháp

71全镇心法 /quán zhèn xīn fǎ/  Toàn Chân Tâm Pháp

Xem ngay KHÓA HỌC TIẾNG TRUNG CƠ BẢN VÀ NÂNG CAO – ĐĂNG KÍ NGAY ĐỂ NHẬN ĐƯỢC NHIỀU ƯU ĐÃI KHỦNG.

Trung tâm Tiếng Trung Dương Châu – Trung tâm lớn nhất Hà Nội.

Để được tư vấn về các sách học tiếng Trung và các khóa học tiếng Trung.

Liên hệ ngay Tiếng Trung Dương Châu:

Cơ sở 1: số 10, ngõ 156 phố Hồng Mai, Bạch Mai, Hà Nội.
Hotline: 09 4400 4400
Cơ sở 2: số 25, ngõ 68 đường Cầu Giấy, Hà Nội.
Hotline: 09 8595 8595.
0 0 votes
Xếp hạng bài viết
Theo dõi
Thông báo
guest
0 Bình luận
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả các bình luận
TOP