Giáo trình hán ngữ phiên bản mới là một bộ sách do thầy Phạm Dương Châu biên soạn với các chủ đề, từ vựng, bài khoá, ngữ pháp vô cùng đầy đủ. Nội dung đã được cải tiến phù hợp với thực tế cuộc sống Việt Nam